Решение:

Проверить включена ли языковая панель Пуск -> настройка -> Панель управления -> язык и региональные стандарты -> Языки -> Подробнее -> Языковая панель -> Отображать языковую панель на панели задач

Если все включено в

HKLM\software\microsoft\windows\CurrentVersion\Run

создай строчный параметр ctfmon.exe со значением C:\WINDOWS\System32\ctfmon.exe

а также проверь наличие этого файла на диске

Как альтернативный вариант можно установить очень удобную программу Punto Switcher